BILINGUAL VOICE-OVER ARTIST: SHADIA BSEISO
محترفة التعليق الصَوّتِي بلغتين: شادية بسيسو
تَتَمتَّع شادية ستة عَشر سَنَوات مِن التعليق الصوتي التي جَعلتهَا إسماً مُتَداوَلآ في الشَرق الأوسَط. بما تتميّز بِه مِن قُدرة على الأدَاء الصَوتي باللغَُتين العَربيّة والإنِجليزيّة بِطلاقَة وسلاسَة في الإسلوُب، تُعتَبَر شادية الخِيَار الأَنْسَب والأَمْثَل للمُؤسّسَات التي تَسْعَى لِضَمَان تَوْصِيل رسَائِلهَا في كِلتَا اللغَُتَين بِشَكل مُتَناسِق ومُتَطابِق.
تُغَطّي المشَارِيع المُسَجّلة مَجْموعَة مُتَنوِّعة مِن المنصَّات بِما في ذَلِك التلِفِزيُون الإقْليمي، والإذاعَة الإقْليميَّة، والإذاعَة عَبْر الإنترنِت، إلى التَصوِير الإذاعِي، والتَصوِير التِلفِزيُوني، أو خِدمَة الخَطّ الهَاتِفي للاستِجابَة الصَوْتِيَّة التَفَاعُلِيَّة، ومراكِز الاتّصَال، وشَبَكةالإنترنِت، وقَصَص الشَرِكاَت، والإذَاعَة أثْنَاء الطيَرَان
تُعتَبَر الجَوْدَة الاحتِرافِيَّة، والأسْعَار المُنَاسِبَة، والخِدمَة المَوْثُوُق بِهَا والالتِزَام بمَواعِيد التَسْلِيم هِىَ عَدَد قَلِيل مِن الإنِجَازَات الّتِي يُمكِنَك تَوَقَُعها مَع كُل تَسْجِيل لِلحَجز
Shadia has a decade of voice-over experience that has made her a household name in the United Arab Emirates and the rest of the Middle East. With a seamless ability to record voice-over in both Arabic and English fluently, Shadia is a natural choice for organizations that want to ensure their messages are delivered consistently in both languages since 2004.
Projects recorded cover a variety of platforms including regional TV, regional radio, online radio, through to radio imaging, TV imaging, IVR, call-centers, web, corporate narration and in-flight radio. Professional quality, affordable prices, reliable service and quick turn-around are a few of the deliverables you can expect on every single booking.
Shant Arabsessian
Senior Account Executive, Publicis Middle East
"We’ve worked with Shadia on multiple projects for Nestlé Infant Formula and Growing Up Milks. She is the voice over for many of our commercials and videos. She is very talented and professional in her work, very helpful and willing to do the extra effort to get a perfect outcome."
هودون الصفدي
مدير البرامج، قناة الآن
"شادية بسيسو هي الصوت الرسمي للإعلانات على تلفزيون الآن و هي واحدة من الشخصيات التي تعمل بشكل محترف وعملي. تقدم عملها ومهامها بطريقة ممتازة. احساسها وتعلقها بما تقدم واضح في أعمالها وتسجيلاتها. اختارتها قناة الآن بسبب صوتها وموهبتها بالإضافة إلى احترافها لما تقوم به وسهولة التعامل معها"